Quận Bối Tư Mỗ, trấn Lịch Thạch.

Trong suốt gần năm mươi năm ký ức của Lão Bỉ Nhĩ, ngày tháng trôi qua tựa như những vòng năm trên thân cây sồi già bên bờ ruộng, cứ bình yên lặp đi lặp lại.

Thế giới của lão chẳng hề lớn lao, chỉ lấy căn nhà đá làm trung tâm, mở rộng ra mảnh đất đen lão vẫn ngày ngày cày cấy. Nơi xa nhất lão từng đặt chân tới cũng chỉ là con suối gần nhà để gánh nước, hoặc mỗi tháng một lần mang chút lương thực lên trấn đổi lấy muối ăn và kim chỉ.

Mảnh đất lão đang sống thuộc quyền cai quản của một vị quý tộc tên là Tử tước Ba Đốn.